Prevod od "jsme mluvily o" do Srpski


Kako koristiti "jsme mluvily o" u rečenicama:

Jednou na vás přišla řeč, když jsme mluvily o zvláštních lidech.
Spomenula sam vas kad smo razgovarale o neobiènim ljudima. Strancima.
Savannah a já jsme mluvily o tvém tématu.
Savana i ja smo upravo prièale o tvojim delima.
Tati konečně jsi tu! Právě jsme mluvily o tom jak krásná Rory je.
Baš smo govorili o tome kako je Rori lepa.
Vzpomínáte, o čem jsme mluvily? O těch drobečcích?
Znaš da smo prièale o deci?
Já a některé další ženy jsme mluvily o tom, že by vám někdo mohl pomoct s vaší farmou.
Razgovarala sam s nekim ženama da ti pomognemo. Život je težak, ali... O, ne.
Celou tu dobu, kdy jsme mluvily o balení jsem si nás vlastně nikdy nepředstavila s batohy.
Ali sve vreme dok smo prièali o tome, nisam ni jednom zamislila ranèeve.
Marino. Pamatuješ si, jak jsme mluvily o tom pláně?
Um, Marina, seæaš se onog plana o kom smo razgovarale?
Zrovna jsme mluvily o sexu bez citových závazků.
Razgovaramo o seksu bez emocionalnih peripetija.
Obě víme, jaký máme štěstí, že jsme přežily poslední měsíce, takže jsme mluvily o tom, jak najít cestu zpět.
Oboje znamo kako smo sretni što ste preživjeli u posljednjih nekoliko mjeseci, tako da... smo govorili o pronalaženju nacina da se vrati.
Doufala jsem, že je tu něco, na co jsem zapomněla, jako třeba, že jsme mluvily o tom, jestli říct nebo neříct Kirkovi o rozdílu mezi antiperspirantem a deodorantem.
Nadala sam se o neèemu što sam zaboravila, možda si prièala o tome da li reæi Kirku razliku izmeðu antiperspiranta i desodoransa.
Ahoj Elmo, Annie a já jsme mluvily o srdcových záležitostech.
Zdravo, Elmo. Eni i ja upravo prièamo o problemima srca.
S Cristal jsme mluvily o nové lásce, kterou brzo potkám.
Kristal i ja smo govorile o novoj ljubavi koju æu ja upoznati.
Slečna Blair a já jsme mluvily o tom, jaká bude moje svatba s Váňou.
Gđica Blair i ja smo pričale kao bi trebalo da izgleda moje venčanje sa Vanyom.
Zrovna jsme mluvily o tom, jak je ten pokoj teď kouzelný.
Baš smo prièale kako je sada lepa ova soba.
Pamatuješ si, jak jsme mluvily o tom, že je špatné soudit lidi podle toho, jak vypadají?
Bit æe nevjerojatno! Prièale smo o... Nije lijepo prosuðivati ljude na temelju izgleda, zar ne?
Zrovna jsme mluvily o tom, kolik toho máte společného.
Baš smo prièale koliko vas dve imate sliènosti.
Když už jsme mluvily o práci...
Kad smo već kod posla, ono maloprije...
Ne, jen jsme mluvily o Allison.
Ne, samo smo prièale o Alison.
Vždycky jsme mluvily o tom, že tam pojedeme.
Uvek smo govorile da bi išle tamo.
Ano, jen jsme mluvily o spřízněných duších.
Da, prièale smo o srodnim dušama.
Po tom všem, o čem jsme mluvily, o Jasonovi, tátovi, vydírání...
Posle svega o èemu smo prièale; o Džejsonu, tati, uceni;
Právě jsme mluvily o Georgeovi, jak se z tebe snažil udělat nicnedělající boháčku.
Samo smo razgovarali o Georgeu Pokušava te clan miruje bogati.
My jsme mluvily o případu, o tom, jak je to...
Prièali smo o sluèaju, o tome kako je...
Není to tak dlouho, co jsme mluvily o prvních polibcích.
Ne tako davno sve smo prièala o našim prvim poljupcima.
Jen jsme mluvily o změně mého vzhledu.
Ništa. Samo smo prièale o promeni mog izgleda.
Jen jsme mluvily o uspořádání cukrového večírku.
Prièamo o tome da pravimo "šeæer" žurku.
S Carter jsme mluvily o tom, že bysme na pár dní jely na chatu našich prarodičů... kdyby ses chtěl přidat.
KARTER I JA SMO MISLILE DA ODEMO U BAKINU I DEKINU KOLIBU NA PAR DANA... AKO HOÆEŠ.
Právě jsme mluvily o Judy Kingový a jak budou její kurzy hustý.
Prièali smo o Džudi, i kako æe njen èas da bude ekstra.
S Emily jsme mluvily o využití sociálních médií.
Emili i ja smo mislile da iskoristimo društvene mreže.
1.4166960716248s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?